Grande successo e notevole bravura del nostro nuovo gruppo croato-molisano di Montemitro: i KroaTarantata. Il 27 dicembre 2010 si sono esibiti nella Sala Assaggi “Lago Verde” in occasione della Festa di Ringraziamento organizzata su invito di Antonio Sammartino per la conclusione del suo mandato di Console Onorario della Repubblica di Croazia a Montemitro. Già in questa occasione i KroaTarantata hanno preannunciato alcuni loro nuovi brani. Poi il 4 gennaio nei locali del DoBar hanno tenuto il loro concerto, deliziando il numeroso pubblico con le loro trascinanti esibizioni, tutte rigorosamente in na-našo. Antiche canzoni, nuovi testi musicati o pregevoli arrangiamenti su arie note; tutto è stato di notevole spessore artistico.

Componenti del gruppo:

  • Marco Blascetta (chitarra)

  • David De Leo (chitarra)

  • Stefano Blascetta (violino e contrabbasso)

  • Martina Blascetta (flauto)

  • Matteo Larivera (bufù)

  • Lorenzo Blascetta (fisarmonica)

  • Gianluca Miletti (tamburello e voce)

  • Francesca Sammartino (voce)

  • Giulia Sammartino (voce)

Partecipazione straordinaria delle piccole danzatrici di taranta Melania e Ludovica Giorgetta. Ma non solo il concerto ha arricchito questo avvenimento di chiusura delle festività natalizie: una lodevole iniziativa di Rocco Giorgetta ha permesso durante questa serata di costituire un comitato cittadino per la ricostruzione della Fontana Fundzumela. Al comitato hanno aderito già circa sessanta persone. Questa serata, quindi, contribuirà anche a salvare un pezzo della storia di Montemitro.

 

 

 

 

 

     
Foto a cura di: Antonio Sammartino
     

Con questo nostro nuovo brano abbiamo voluto ricordare qualche fontana che un tempo era vitale per il nostro paese. Forse per molti di voi saranno passati mesi (se non anni) da quando vi siete dissetati o anche solo avvicinati ad una fontana. La cosa forse ancora più strana è che forse la più trascurata di tutte è quella più vicina e per questo probabilmente anche la più utilizzata in passato.

Ci riferiamo alla Fundzumela, alla quale abbiamo dedicato queste parole e di cui vi mostriamo le condizioni attuali. Un pezzo di vita e di storia di Montemitro che è a pochi metri da noi. Noi dei KroaTarantata vi invitiamo a partecipare a un'iniziativa che ridia vita alla nostra gloriosa fontana, costituendo un COMITATO PRO-FUNDZUMELA. Vi chiediamo di aderire al Comitato offrendo un po' del vostro tempo, ripulendo la strada e restaurando l'antica fontana.

Faremo sì che resti viva come è stata per secoli. Non possiamo dimenticare e abbandonare quello che è stato un pezzo di vita così importante per il nostro paese.

 

Poesia di: Rocco Giorgetta

 

JENA BRIŽNA DUŠA UNA POVERA ANIMA
   
Duša našoga grada
do glogi je
čuvana sada.

Kano na sin ke materu zabi
kada do njegovoga prsa
život vadi.

Nako mela o
š brižna
do zlata puna
še tinje.

Do koko bovate si nas
činila bit
sada do tvojoga neba zdvizde more
š vit.

Tvoj zlato ne valja ve
č
sada kano suze fratami se
čini teč.

Palako palako gubiš koji toc
samo tvoj ime
če nam ostat još.

Nako ne more bit...
Mi to nimamo tit...


Nako bri
žna oš mela
ostan
živa FUNDZUMELA.

L’anima del nostro paese

ora è custodita dai rovi.

 

Come un figlio che dimentica la mamma

quando dal suo petto usciva la vita.

 

Così piccola e povera

d’oro riempivi le tine.

 

Per quanto ci hai reso ricchi

ora dalla tua volta puoi vedere le stelle.

 

Il tuo oro non vale più

ora come lacrime scorre tra le spine.

 

Piano piano perdi i pezzi

solo il tuo nome ci resterà ancora.

 

Non può essere…

Noi non possiamo volere…

 

Così povera e piccola

resta viva FUNDZUMELA.

   

 
Facebook Twitter Google Reader Myspace Invia questo link - Pošalji ovaj link - Send the link Stampa questa pagina